Пленники Терпсихоры II (2006)

Что такое Свобода для современного танцора? Хочет ли Свободы классическая балерина?
Билл Т. Джонс - выдающийся американский хореограф современного танца. Наташа Балахничева - ведущая балерина театра Кремлевский балет, заслуженная артистка России.
Исповедуя разные представления об искусстве, они пытаются понять друг друга.

Этот фильм я впервые увидел по телеканалу "Культура". Смотрел я его не сначала – но с удовольствием до конца. Что-то "зацепило" меня в том, что я увидел. Позже я купил DVD – в Сети его оказалось практически невозможно найти. В этом фильме так очень нежно, легкими штрихами обозначены те базовые вопросы, которые волновали меня в тот момент, да и являются значимыми и до сих пор – вопросы индивидуальной Свободы: свободы чувствования, свободы выражения мысли, свободы творчества. Здесь нет серьезных размышлений и анализа, нет философской базы, нет готовых ответов. Язык этого фильма как-то удивительно прост – как говорит Билл Т. Джонс: "Смысл невозможно переписать – его необходимо найти". Так и здесь, смысл как бы струится между словами, сквозь движения, не навязываясь и не утверждая себя. Возможно, благодаря и этому, так много мыслей следует сразу за действием фильма, такие разнообразные масштабы можно поместить в канву сюжета.

Билл Т. Джонс: Когда балет чрезмерно эмоционален, чрезмерно театрален, мне это кажется смешным. Хореография, которую она мне показала, восходит к традициям, в которых эмоция – это нечто тривиальное, мы же пытаемся высвободить эмоции. Вот сможет ли она танцевать другую хореографию, искренне, так, чтобы были видны ее настоящие эмоции, а не эмоции театральные. Вот это я ищу. Возможно, мне не стоит говорить с ней об этом, может быть достаточно просто ей это показать? В этих движениях нет внутреннего смысла, нет – ты не трагична, ты не богиня, просто двигайся, двигайся хорошо – и мы увидим твою душу. Вот это – именно та хореография, которую я от нее жду. Разве ее собственных эмоций не достаточно? Вот чувствует ли она свои эмоции когда танцует?

Наташа Балахничева: Как-то вдруг душа очень обнажается и получается что две души взаимодействуют.

Билл Т. Джонс: Настоящее уничтожает прошлое во всем мире, но в России это столкновение особенно остро.

Билл Т. Джонс: То, что я делаю – это очень интимно, правильно? Я действительно пытаюсь что-то сделать – я не претворяюсь, будто я что-то делаю. И это очень интимно – подпускать тебя так близко к этому. Поэтому я надеюсь, что ты понимаешь – что мы делаем. Вот как это делается, вот как находится смысл. Смысл невозможно переписать – его необходимо найти.

Билл Т. Джонс: Наслаждение… Приносило ли ей наслаждение само движение – или для нее это решение какой-то эмоциональной, поэтической проблемы? Нравится ли ей само движение – это очень важно для современного танцора. Движение – как самоцель, либо без всякой цели.

Наташа Балахничева: Есть способ – думать движением.
Билл Т. Джонс: Словарь – именно так эта игра называется. Словарь – никакой традиции – бери, запоминай, чувствуй.

Билл Т. Джонс: Я хочу, чтобы она открыла в себе независимого художника, чтобы она могла сделать выбор: что она будет танцевать в будущем, как она будет танцевать, возможно – где она будет танцевать.