Марс

Трата энергии на духовное. Трата энергии на танцы. Вкладывает энергии в медитации. Пассивная энергия. Медленное сжатие. Очарование. Ослепляет. Волшебник. Маг. «Не дройдов ли Вы ищите?». Джедай. Изчезновение. Вкрадывается без роли.

Праведные действия. Много гнева. Несоразмерный гнев. Несоизмеримое стремление конкурировать. Переехать конкурентов. Задавить конкуренцию. Физические комедианты. Грубая ниша.

Мужество – это способность противостоять страху. Подобно двум сторонам монеты, мужество не может существовать без страха, и наоборот. Мы не можем проявлять мужество, без предварительного испытания страха, если что –то не пугает Вас, то и для того чтобы сделать это, Вам не нужно никакое Мужество. И, поэтому, что Марс связан с мужеством, он неизбежно связан со страхом.

Планета любви удовлетворяет планету желания. Гармония или конфликт между внутренней женской и мужской силой. Невозможность функционировать согласованно и вместе маскулинности и женственности. Привлекательность и действия для достижения желаний, смешиваются либо враждуют. Раздражение при взаимодействии с женщинами. Чрезмерно часто идет на компромисс с мужчинами. Его раздражает необходимость быть в отношениях. Конфликт между требованиями социума и желанием делать, что Вы хотите, когда Вы этого хотите. Привлечение того, что Вы хотите. Сексуальное расстройство. Чувство разочарования или легкости в отношениях (в зависимости от аспекта). Агрессивный флирт.

Данная статья полностью переведена моим другом Amelie, которая не раз мне помогала с переводом.

«Долгое время я не общалась с матерью – и это даже хорошо в какой-то степени. У меня было несчастливое детство и очень строгие, консервативные родители. Когда я общалась с мужчиной, которой ей не подходил, моя мать прекратила эти отношения. Это было трудное время для меня. Тем временем я образовала собственную семью и отказалась от своей матери. Мы не разговаривали друг с другом 7 лет!» – с волнением сказала моя клиентка, привлекательная дама 30 лет Фрау Анфанг. «Теперь у меня есть ребенок, и я сомневаюсь, стоит ли мне вновь сближаться с матерью. Все-таки это ее внук!»

Очередной перевод статьи блоггера Michelle AstroFix. У неё необычный стиль письма. Её интерпретации представляют собой Марсианскую нарезку идей (у неё стеллиум в Овне, в том числе и Меркурий), то есть, короткие предложения, которые пишутся методом “Мозговой атаки”¹. Напоминает стиль интерпретаций создателей Гамбурской Школы Астрологии. От себя замечу, это очень хороший метод, поскольку:

Это перевод фрагмента из четвертой части “The Planets” из книги Stephen Arroyo “Chart Interpretation Handbook: Guidelines for Understanding the Essentials of the Birth Chart”.